Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

эрлашынак каяш

  • 1 эрлашын

    эрлашын
    на другой день, на следующий день, на второй день

    Эрлашын эрдене на следующий день утром;

    эрлашынак каяш идти на другой же день;

    толмо эрлашын на следующий день после приезда.

    Сӱан эрлашын чылажат пале лие: ондалалтынам улмаш. О. Тыныш. На следующий день после свадьбы всё стало ясным: я, оказывается, был обманут.

    Эрлашын карьерыш мийына. З. Каткова. На следующий день мы сходили в карьер.

    Сравни с:

    эрлашыжым

    Марийско-русский словарь > эрлашын

  • 2 эрлашын

    на другой день, на следующий день, на второй день. Эрлашын эрдене на следующий день утром; эрлашынак каяш идти на другой же день; толмо эрлашын на следующий день после приезда.
    □ Сӱ ан эрлашын чылажат пале лие: ондалалтынам улмаш. О. Тыныш. На следующий день после свадьбы всё стало ясным: я, оказывается, был обманут. Эрлашын карьерыш мийына. З. Каткова. На следующий день мы сходили в карьер. Ср. эрлашыжым.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эрлашын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»